GIARDINO INCANTATO - LUSTWANDELGARTEN

Nel Giardino incantato del Mirabell vicino all’Alpe di Siusi, potrete finalmente lasciar correre i pensieri...
In unserem herrlichen Garten und Park gibt es viele lauschige Plätzchen, wo Sie ungestört die Seele baumeln lassen können ...

Un simpatico laghetto popolato da coloratissimi pesci è attraversato da un ponticello molto romantico, sentieri silenziosi, posticini romantici, dove poter ammirare il panorama sulle nostre bellissime montagne e respirare l’aria frizzante e  il tenero profumo delle rose.

In unserem neu angelegten Lustwandelgarten mit kleinem Weiher, stillen Wegen und romantischen Plätzen zum Verweilen können Sie den Ausblick auf das Bergpanorama genießen und sich, umgeben von der einzigartigen Naturlandschaft, am zarten Duft der Rosen erfreuen

http://www.hotel.mirabell.net/

Suggestiva sala panoramica - Sonnendurchfluteten Speisesaal

All’Hotel Mirabell di Siusi, tra i paesaggi delle Dolomiti, la giornata di vacanze inizia con il profumo di un buon caffè! Entrando nella sala  colazione panoramica, sarete inebriati dal profumo dei nostro dolci fatti in casa, dal pane caldo appena sfornato, dalle marmellate casalinghe, dal profumo dei salumi e formaggi dei nostri contadini…

le uova sono delle nostre galline e le raccogliamo ogni mattina!

Lassen Sie sich von unserem kreativen Küchenteam verwöhnen…

Bei uns in Seis beginnt ein wunderschöner Urlaubstag mit dem Geruch von frisch gebrühtem Kaffee, der einen verführt, sobald man den sonnendurchfluteten Speisesaal betreten hat.

I nostri menu a scelta di 5 portate, sani e naturali, sono unici grazie agli ingredienti provenienti dai contadini e produttori locali. Un ricco buffet d’insalate croccanti completa i piaceri per gli occhi e per il palato.

Zur Krönung werden frische Eierspeisen serviert,

zubereitet mit den Eiern unserer Freilandhühner aus dem Hotelgarten!

http://www.hotel-mirabell.net/



ALPE DI SIUSI IN ESTATE

L’ Alpe di Siusi è l’area vacanza ideale per fare le escursioni in montagna: escursioni culinarie di baita in baita, vie ferrate delle Dolomiti, il Sentiero dei Turisti che porta sullo Sciliar, alla scoperta della flora e della fauna, delle particolarità di quest'area protetta, nel  Parco Naturale dello Sciliar-Catinaccio.

Qualunque sia la vostra scelta, l’abbigliamento da montagna non deve mancare. Per vostra comodità abbiamo un noleggio di attrezzatura  partner- Alpin Center, di ogni genere, direttamente sull’Alpe di Susi. Chiedeteci per usufruire dello sconto del 10%

Il Silence Hotel Mirabell, in posizione panoramica, domina il paesino di Siusi, ai piedi dello Sciliar, ed è il punto di partenza ideale per qualsiasi vostra passione.

NUOVA CABINOVIA ALPE DI SIUSI

Con la nuova cabinovia ora potete raggiungere l'Alpe di Siusi comodamente e velocemente senza macchina. Salite e godeteVi questo splendido viaggio panoramico

L’Alpe di Siusi è uno spettacolo naturale e farlo rimanere tale la strada per l’Alpe rimane chiusa al traffico dalle ore 9.00 alle ore 17.00. Durante queste ore l’Alpe può essere raggiunta soltanto tramite la cabinovia Alpe di Siusi (da Siusi) oppure tramite pullman.

I bus navetta gratuiti che Vi portano alla stazione valle della cabinovia, passano ogni 15 minuti e si fermano a soli 3 minuti dal nostro albergo. La funivia è inclusa nello skipass.

http://www.hotel-mirabell.net/

BELLEZZA OLISTICA

Gertraud Gruber è il pioniere della bellezza olistica, più di 55 anni fa con la fondazione della prima Beauty farm in Europa a Rottach-Egern am Tegernsee.

Il concetto unico di bellezza olistico consiste in dieta, esercizio, pensiero positivo, prodotti di classe e rispetto per l’essenza dell'uomo. Il tutto supportato dalla competenza e personalità delle nostre estetiste.

Il nostro reparto beauty è aperto dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.30 alle ore 19.30.
Vi preghiamo di annullare appuntamenti fissati 24 ore prima. Per disdette ritardate dobbiamo mettere in conto i trattamenti.
PRENOTA SUBITO il tuo trattamento, per poter scegliere l’orario che meglio ti soddisfa! 
http://www.hotel-mirabell.net/